カテゴリー: スタッフブログ

寒い寒いと私を頼る座間に住む外国人達・・。

皆様こんばんは。
暖かい一日のスタートが冷凍庫の冷気に包まれた一日に
変わってしまった・・。

私と会った多くの外国人のご入居者が・・寒い・さむーいと言う。。
私は気象庁じゃない。。

エアコンの調子が悪くて韓国系アメリカ人のご入居者に夕方呼ばれた・・。
「寒い時は家の中でコートを着てるんだ・・。」

どないしはったん?

そんなんいやや。。

結局壊れていて最新式のエアコンと交換になった・・。

また今日はまたパワフルな若いアメリカ人のお客様と出会った。

日本に入国して2週間の隔離生活が終わり飛び出して来た彼は
目がランランで声も大きく、「俺は自由になったんだぜー・・」と
助手席から強い気を出して、運転席の弱ったお姉さんにぶつけてきた・・。

築2年の豪邸を気に入り、うぉーと雄叫びをあげた。。

かんにんしてや~。。

その後は久しぶりのフィリピン人のお客様と出会った。。

お友達二人で何やら話をしているがお姉さん全く分からなかった。。

よく聞いてみると・・タガログ語じゃん!!

あきまへん・・。
えらいこっちゃ・・。

さてお別れの時間がきました。。
皆様またね~

 

はい、不動産営業ウーマンがご紹介する本日の特選物件です。

座間駅まで徒歩8分。
低層分譲マンションの1階です。
リビング広々で南向き陽当たりも最高です。。
まず賃貸に出ないマンションですよ!!!

外観はこれよ↓

薄いピンク色なの。
1階でも高さのある1階なのであなたと目は合わないわ。。

キッチンシンクが広いの。スーパーまで徒歩2分よ。電子レンジでチンばかり出せなくなるわ。。

見て見て。。南向きの陽射しにオーダーカーテンが美しく見えるの。あなたも美しくなれるわよ。。

まだお部屋をオーナー様からお預かりしたばかりなので
近日中に情報を配信しますね。。
ご内覧もできますので是非是非見に来て下さいね!!

本日も電話の爆発ありがとうございました。。

さよなら・・バーレーンに向かったアメリカ人の彼

皆様こんばんは。
けっこう長い冬眠から目が覚めた・・。
今日は空気も冷たく冬らしい一日だった。

朝一番から退室立ち会いが綾瀬市であった。
25分くらいで到着するだろう・・と余裕でいたら
1分遅刻した。。

アメリカ人の彼はダンキンドーナッツで買ったらしいホットコーヒーを
片手に外で待っていた。。

ごめんごめん・・。

おはよう・・大丈夫だよ・・と。
優しいんだね・・お前さん。。

彼をこの豪邸に紹介したのはちょうど3年前だった。

次の勤務地はどこか聞いてみた。

中東のバーレーンだよと。
土曜日に出国なんだよと。

彼は悪い人じゃない。。いつもニコニコしていた。
でも賃料の支払い日をどうしても覚えない。。

毎月彼に連絡する担当になったのはあたしだった。

ごめんごめん・・今からオフィースに行くね。。

この言葉は本当なのでチッと思ってもグッと我慢した。

でも次は中東のバーレーンだそうだ。

あたしはこう思う。。
日本とは全てが異なるだろう。。
そしてあたしのように優しいお姉さんはけしていない。

だから賃料を払い忘れるときっとこうなるだろう・・。
「銃で撃たれるぞ・・。撃たれてもいいんだな・・」

呑気なアメリカ人の彼は別れの挨拶でこう言った・・。
「日本を離れたくないよ・・。日本は安全だし・・日本食大好きだし・・」
「日本最後の明日は大好きな焼肉をたくさん食べるんだ・・。」

お前さん・・早く目を覚ませ・・中東だぞ・・撃たれるぞ・・と
あたしは心の中で彼に言った。。

元気で頑張れよ。。

そろそろ不動産営業ウーマンに戻りますね。

 

はい皆様、来月末に4年ぶりの大型戸建をご紹介できる事になりました。
まずはおすすめのリビングはこれ↓

もう何でこんなに広いのかしら?
困っちゃうわぁ~

えーっ?
ウッドデッキがあるの?
この上で踊れるわ。。
ダンシングよ。

えーっ・・家の隣地は畑?
仲良くしたらキュウリもらえるかな・・。

そしてこの魅力的な大型戸建の間取り図は
これよ↓↓

詳細は近日中に紹介しますね。

本日もたくさんのお問い合わせとご契約を頂きまして
ありがとうございました。。

座間市にも突風来たる・・。

皆様こんばんは。

神奈川県のみなさん、緊急事態宣言が出てしまいましたね。
私の会社の近くには飲食店や食がテーマのお店もたくさんあるんです。
少しでも支えになれるように協力していきたいと思っております。

さて、今日の寒さと突風には驚きましたね・・。

会社の前にあった旗が3本倒れていた。
ウエルカムボードも倒れていた。
私も倒れていた。(いや、倒れなかった・・。)

外人さん2組に家まで来いと呼ばれた・・。
1組目・・何でこんなに風が強いんだ・・。
(私は風じゃないから何も言えなかった・・)

2組目・・寒いのに来てもらってありがとう・・。
(あなたは赤ちゃんを抱いて半袖だった・・赤ちゃんも半袖だった・・)

外の立ち会いを終え帰社した時、上司に言われた・・
あなた・・髪の毛が小学生みたいだわ。突風ですごい事になっている。
手で直しなさい。。
(髪の毛が小学生と言われ、そんな小学生に会ってみたいと思った・・)

さて皆さんともっともっとお話をしたいのですが、私は座間市の営業ウーマン。。
そろそろ戻らないとなりません。
じゃーまたね!!

 

はい、今日ご紹介したいお部屋はこれよ↓

家の窓から見える緑グリーンみどりよ。
いやー軽井沢みたいね。

 

キッチンが素敵なの・・。
肉じゃが作ってくれないかな?

 

リビングが広いのよぉ。
ニトリで好きな家具を選ぼうよ。。

 

緑を見ながら眠れる寝室。
不眠症の人はここに住もうぜ!!

お風呂もカーブが丸くて何だか落ち着くわ。

座間駅徒歩10分、14階建の2階のお部屋です。
3LDKで大変ゆとりのある間取りです。
高齢のご両親のいられるご家族におすすめしたいお部屋です。

是非見に来て下さいね!!

本日もたくさんのご来店頂きましてありがとうございました。。

fantasticな座間市のトランプ

皆様こんばんは。
今日東京は過去最多の感染数だそうですね。
目に見えない敵はどこまで我々の生活を潰していくのでしょう・・。
あまりにも長い戦争で少々エンジンが切れてきたような気もします。。

さて当社は昨日から仕事始めとなりましたが、驚くほどのご来店と電話の爆発で
既にスタッフの多くが破壊しました・・。
(まだ1日目なのにどうする・・・・。)
でもこんな時期に本当にありがたいことです。。

月始めには毎回たくさんの外国人ご入居者が来店されます。
その一人で、私はこっそり【座間のトランプ】と呼んでいるその全てがアメリカ前大統領の
トランプ氏にそっくりなんです。
高身長・金髪・体格・声の大きさ・超ポジティブ・年齢等が合致します。

私はネガティブな人間なので、超ポジティブな人が近くに来るだけで気を失いそうです・・。
でも毎回長い休みの後に彼と会う(会ってしまうと)と彼はこんな事を私に言います。

【夏休みはどこに行ったんだ?】
【座間で仕事してた・・】
【何でどこにも行かなかったんだ!!  】
【・・・・。】
【ハワイだってアメリカだっていい所だから行ってこい・・】
【(あっかんべぇー)】

そして昨日座間のトランプに会った。
【新年はどうだったんだ?】
【まあまあだけど・。】
【あなたはどうだった?(たまには質問ぶつけたる・・)】
【ファンタスティックー!!!】

座間のトランプさんへ

私は【ファンタスティックー】なんて言葉は恥ずかしくて言えません。
私はあなたから何か言われると毎回固まります。
私は確かあなたと初めてお会いした時にあなたは私にこう言いましたね。。
【俺が運転して物件を見に行くから俺の車の助手席に乗れ・・】と。
私はあの時、生きて会社に戻れるかとても恐ろしい時間を共有しました。

でもあなたの超ポジティブな物事の考え方と大きな声、そしてその後ろにひっそり
隠れて私だけが気がついている優しさが、コロナのこの時期に必要なんではないのかと
思うようになってきました。

俺様の座間のトランプ、私もポジティブになれるように頑張るよ・・(絶対に無理だけど・・)。。

さて、不動産営業ウーマンに戻る時間がやってきました。。
嫌だよー・・戻りたくないよー。。
でも仕方ない・・皆様またね!!

 

はい、今日ご紹介したいお部屋は【ルーフバルコニーが巨大なお部屋】なのです。
マンションの高層階角部屋のお部屋でしてどうやってこのルーフを使うんだ・・と
考えると眠れなくなる物件です。

まずは間取り図よ↓

見て見てこの巨大なルーフバルコニー!!!

ヨガ・太極拳・組み体操 社交ダンス・考え事をする・あとはみんな考えて!!!

そしてこの眺望!!!
どうすんのよ・・。

まあ素敵なキッチン。
ダーリンの為に美味しいお茶漬け作ってね!!

座間市相武台にある分譲マンションのお部屋です。
1月末に退室されるので見に来てくださいね!!!

お待ちしていまーす!!!

今年もどうぞ宜しくお願い致します。

皆様
新年あけましておめでとうございます。
今年も宜しくお願い致します。

この不定期なブログもなんとかせにゃあかんな・・。
今年も驚きな【外国人達】と多く出会うだろう・・。

昨年末、私の携帯にこんな電話が入ってきた・・。
「用事があってオフィースに行ったら閉まってたよ・・」
「14時くらいだったかな・・。」「どうしたの・・?」

どうしたのって・・こっちがどうしたのだよ・・。

この方のお勤め先は元旦だけ休日だそうですの。
年末でお休みの私も仕事していると思っている。。

「ソーリーソーリー」と謝ったので許したる。。

でもお正月休みがなくて何だか可哀想・・。

さて、不動産営業ウーマンに戻らないといけないので
皆様さらばじゃ~!!

 

はい、今晩は・・。
今日ご紹介したいお部屋は座間市からかなり遠いのですが、
リモートの為のお仕事場として使って頂きたいなと思います。
日本橋だけど・・いいよね?

まずは間取りよ↓

普通のワンルーム。
でもここは座間じゃないの。日本橋なのよー。

次は外観よ。

ちょっぴり古めだけどここは座間じゃない。

次は周辺の雰囲気よ。

マンションの1階には診療所。クリニックじゃないところがあなた・・いいじゃないの。

おしゃれなお店だわ。座間には無い・・。

何のお店だか忘れちゃった。

落ち着いたお店だね。ちょっと緊張しちゃう。

約7年ぶりに退室したお部屋です。
立地がとてもよく、オフィース街の為、
まったり静かなんです。
(誰も決めてくれなかったら私の仕事場にしよう・・かな。)

でもコロナ禍の為、こんな書き込みをマンションの近くで見つけました・・。

色々な事が自粛されてきて、みんな限界に近くなってきてる。
どうしたら良いのか考えてみた。。

そうだ・・私がブログで暴走するしかないのである。。

今年も私が出会うであろう外国人のオモシロオカシナ内容をたくさんお話し
しますね。

本年もスタッフ一同、素敵なお部屋をお探しできるように頑張りますね。
どうぞ宜しくお願い致します。

座間市でセコムはあたしの事?

皆様こんばんは。
今日の東京はコロナ感染が過去最高だそうですね。
もうダメだ・・逃げられない・・。
事の重大さを知らない飼猫は外に出せと目で訴える。。
あのね、外は危ないのよ・・と言ってもボーイフレンドと
待ち合わせの約束に嬉しそうに小走りで消える・・。

ちょっと詩人みたいに書いてみましたよーん!!

さて先程ご入居者のアメリカ人女性から呼び出しを受けました。。
【ねぇ、全ての鍵を落として家に入れないから来て。。】
【どこに落としたの?】
【機械式の駐車場の隙間なの・・】
【絶対に来てくれるわよね?】

彼女の家は高層マンションの12階のお部屋・・。

彼女はあたしを【SECOM】だと思ってる・・。
二日前にも電話であたしを呼んだ・・。
【ねぇ、水道局から読めない手紙が来たの・・】
【私の代わりに電話して・・。】
すぐに電話をしてみると・・これかよ↓

【水道料金が数ヶ月未納になっていますね。】
【以前はきちんとお支払いされている方ですので・・】
【きっとクレジットカードとの切り替えがうまく出来なかったのではないでしょうか・・】

次の日で水道が止められる予定だそうでした・・。
セコムのあたしは彼女の為に【イチマンスーセンエン】を立て替えて払った。
早く返せ~ 毎日ふりかけご飯になっちまうじゃないかー!!!!

そしてセコムのあたしはスペアーKEYを持って自宅に届けました。。
その後の手続きを済ませ、あとは機械式の底に落ちた鍵を誰がいつ救出するのだろうか・・。

問題児のお前さんへ
日本人をみんな【SECOM】だと思わんといて。。

さて私は【不動産営業ウーマン】なので、そろそろ定位置に戻るわね。。
皆さんまたね~!!

 

はい、皆様に今日ご紹介したいお部屋がございます。
昭和の香りが漂い、静寂の中で各室がとても良い色を出しています。
まずはこれよ↓

窓が多くでシックなベットルームですね。
アロマをぶんぶん焚いて眠りたいね。。

まぁ何て素敵な和室でしょう・・。
お部屋から緑が見えてのんびりできるのよ。。
生茶飲んでまったりしようよ。。

こんな開放的なリビングってあるのかしら?
フローリングも嬉しいわね。。

キッチンにも窓があるわ。。
白い格子がレトロ感でいっぱいね。。

座間駅徒歩7分、角部屋3DK,  高台で前面に建物がありません!!
猫好きな方におすすめ!!!
よその猫の通路(通過道)になっているので、必ず猫に会える。。
あたし、今日2匹を目撃したのよ・・。

10年ぶりに空きました貴重なお部屋です!!!

年明けでも良いので是非見に来て下さいね!!!

本日もご来店頂きましてありがとうございました。。

座間市は海老名市に絶対負けない・・(と思う。。)

皆様こんばんは。
今年も残り少なくなりましたね。
「どんな一年だった?」と聞かれても「ナンモイエネー」でしょうか・・。
全ての歯車が狂い、先が見えない苦しさがありましたね・・。

年末に近くなってくると金融機関も混雑してきます。
今日もATMで私の隣にいたお父さん・・。
「おぉー」「えーっ」「何だよー」と一人格闘されておりました。
私は聞こえないふりをしてモクモクと振込み作業をしてましたけれどね・・。

私もあと数十年で同じようになるのでしょうか・・。
「あー間違っちゃった・・何なのよー・・誰か来て~」とね。。

さてさて、クリスマスが近いので今日会社から全スタッフに「配給」がございました!!
じゃーん↓

ボジョレと苺のケーキ!!
きゃーどうしよう・・。
アタシワインモケーキモニガテナノ・・。。

そうだ・・あたしは【不動産の営業ウーマン】だったわ。。
そろそろ戻らないとね・・。

はいっ・・さて本日ご紹介致しますお部屋は【超おすすめ】ですの。。
座間駅徒歩3分、築5年、2LDK最新設備、鉄骨造のおしゃれなテラスハウスなのよ。。

落ち着いた外観が素敵なの・・。

大きな窓に囲まれたダイニング。。

広いバスタブは人魚のように足をゆらゆらできるのよ。

ゆとりのあるテラス。BBQやプールも楽しめるよ。

収納もバッチリ完備のメインベットルーム。自分空間は広い方がいいよね。。

大都会の海老名にだって負けない素敵なテラスハウスです。。
絶対に見に来て下さいね。。
絶対だよ。。約束だから・・。

本日もたくさんのお問い合わせを頂きましてありがとうございました。

年内の営業も残り僅かとなりましたが、まだまだスタッフ一同頑張っておりますので
お気軽にご来店下さい!!!!

 

スペイン人座間市に来る・・。

皆様こんばんは。
先程【冬眠】から目覚めてね・・。
あら・・2週間も過ぎていたのね。。
嫌だわ・・ホホホッ。。

お姉さん、どうしても嫌な事があってね。。
皆さんはどう思っているのかな・・と聞きたくなります。。

1.黒いマスク
前方から歩いてくる人全てが怖い。。
何もしてないのに【悪人】に見えるのよぉ~!!

2.ポイントカード
某ドラックストアーはレジに並んで自分の番にきた途端、
「ポイントカードはお持ちですか?」と。
少しは間をおいてくれ~!!
毎回負ける自分が悔しいのぉ~!!

3.有料の袋
「袋は有料になりますがどうされますか?」
「袋はお持ちですか?」
「袋は大丈夫ですね?」
「有料のレジ袋は必要ですか?」
ったく袋ふくろってどこに行っても同じセリフ・・。
先日、言われる前に手に持ってレジの人に見えるようにしてたんですね。。
すると「レジ袋は必要ですか?」って・・。ちーん!!

生きにくい世の中になりました・・。
そして気が短いあたしにはストレスフルな毎日です。。

さて先日ご案内致しましたお客様は久しぶりのスペイン人のご家族。。
長崎県から転勤で座間市に来られました。。

スペイン人のお客様に出会える頻度はアメリカ人に比べて本当に少ないのですが、
毎回思う事があります。。

物事の考え方や感じ方が【ニ・ホ・ン・ジ・ン・ニ・ニ・テ・イ・ル】のですわ・・。
人に対しての思いやりや優しさが溢れんばかり・・。
強い自己主張は少なく、穏やかで静かな立ち振る舞い・・。

嫌だわ・・私みたいじゃないの!!!

彼らが選んだビックな戸建はこれよっ↓

うすいピンクだランランラン!!!

24帖のリビングに家族3名だって・・。(汗)

広く深めのバスタブは彼らの泡ぶろに変身だ。

こんなクローゼットがすべての部屋にあるんだ。ポールを掴んで懸垂にチャレンジだな。。

海老名市上今泉・3LDK・オールフローリング
敷地内駐車場2台付きの陽当たりのよい素敵なお部屋です。

来週にご入居となります。。
ここは日本ですので、どうかスペイン語で話しかけるのだけは
やめましょうね。。

本日もたくさんのお問い合わせを頂きましてありがとうございました。。

座間市コロナに負けるな。。

皆様こんばんは。
外は小雨がパラパラと降っております。
寒さも大好き・・雨も大好き・・これが重なるとパラダイス。。
ニヤニヤしながら今外出先から戻ってきました。。
変な人・・と思われても別にいいモーン。。

さて先日、朝一番に取り引き先のクロス職人Aさんが来店したのね。。
ゴミ袋に雑草をたくさん詰め込んで、なんとそれをオフィース内に
持ち込んできたの・・。

「雑草を室内に入れないで下さいよー・・。」と驚きと怒りが上手く入り混じった私は叫びました。。
「これは草なんかじゃない・・。」
「だってそれ草だよー・・。」
「違うって・・」

どう見たって草だろ・・。

青臭い草だろって。。

するとA氏は・・
「大根の葉っぱだよ。家で育てている大根の葉を間引きしてきたんだ。」

大根の葉を適宜間引きしないと栄養分が葉に取られて大根が美味しくならないんだとさっ。。
茹でて食べると美味しいんだってさっ・・。

料理を一切しない私にはやっぱりKUSAしか見えないのさっ・・。

さて不動産営業マンに戻りましょうとさっ・・。

本日ご紹介するお部屋は14階建ての10階のお部屋ですの・・。
南向きのバルコニーから見える景色は雄叫びだわ。。
高所恐怖症の方は絶対に来ないでほしいわ。。

山が見えるぞ・・ランランラン。。

広いリビング。家族みんなでえいえいおー

キッチンピカピカで綺麗なの。。グリルでお魚焼いたらだめよ~ダメダメ!!

座間駅まで徒歩10分 3LDK 南向きで明るいわよ~。
大家さん、とっても綺麗なの・・。

本日もたくさんのお問い合わせを頂きまして
ありがとうございました。

 

ゴディバとチョボールの違いを悩む座間市の不動産会社

皆様こんばんは。
世の中は連休なのですね・・。
私のブログも連休かと思いきや、冬眠から目覚めたので楽勝よ!!!

さて先日、アメリカ人のお客様の退室がございました。
「急に東京・横田に転勤なんだ・・。」
「残念だね・・。」
「ホントだよ。。住みやすかったからもっといたかった・・。」

彼のお母さんは日本人・・
彼の日本語レベルは私より上。。

彼は敬語を嫌がるのでいつも会話はフランクに・・。

時々電話が入ったのですが、
「ねぇ、ポストに手紙が来たんだけど漢字読めないし何だか分からないんだよね・・」
家に行って見て即解決・・。
「あのさ・・俺の家の外に見た事の無い虫がいるんだよね・・」
スプレー持って家に行き、数分で絶命させるあたし・・。
「あのさ・・今日はめんどくさいから英語で話していい?」
「無理・・絶対ダメだから・・(私)」

そして別れ際に彼は、
「俺・・また座間に戻って来たら家探し手伝ってくれる?」
「それは無理よ。だってぇ・・わたぁ~しぃ~にほんごぉーはなせなぁ~いっ!!」(嘘)

彼は私に「世話になったな・・」とプレゼントを・・。

高級過ぎて食べられないよー。
チョコボールで良かったのに・・。

私は果たして「ゴディバ」のようなサービスを彼に提供できたのか・・。
もしかして「チロルチョコ」程のサービスだったのではないか・・。

毎回お客様からゴディバを頂くと、悩んでしまうセンチメンタルなあたし・・。

とにかく元気でコロナに負けず頑張ってね!!

さて不動産営業マンに戻らないといけませんの。。

今日ご紹介したいお部屋はここよ↓

昭和の香りがプンプンプンのリビングよ。

ステンレスのお風呂・・。良い子のみんなは見た事ないだろう。。熱の伝導が早くすぐにアッチーチーよ!!

お父様・・お母様・・長い間育てて下さり
ありがとうございました。
そんなご挨拶がぴったりの和室なの。

座間市座間で1LK, 角部屋で賃料は駐車料込み4.8万円よ。。
早く見てぇ~ねぇ、は・や・く!!

皆様・・是非お待ちしておりますね!!

本日もたくさんのお問い合わせを頂きましてありがとうございました。。

« 過去の記事
 
神奈川県座間市の賃貸ならセンチュリー21 日栄産商にお任せください。 お客様一人一人のニーズにお応えして、ご納得のいくまでお部屋探しの お手伝いをさせて頂きます。神奈川県座間市のことなら当店まで。